-
1 решать дело
( против кого-л) to decide (a case) (against smb) -
2 решать дело
-
3 решать дело заочно
General subject: defaultУниверсальный русско-английский словарь > решать дело заочно
-
4 решать дело против
Law: decide againstУниверсальный русско-английский словарь > решать дело против
-
5 решать дело третейским судом
Diplomatic term: settle a caseУниверсальный русско-английский словарь > решать дело третейским судом
-
6 решать дело против
-
7 решать дело в суде в пользу
vgener. (чью-л.) den Prozeß zu j-s Gunsten entscheidenУниверсальный русско-немецкий словарь > решать дело в суде в пользу
-
8 решать дело по совести
vУниверсальный русско-немецкий словарь > решать дело по совести
-
9 решать дело по справедливости
vУниверсальный русско-немецкий словарь > решать дело по справедливости
-
10 решать дело полюбовно
vpatents. den Streit gütlich austragenУниверсальный русско-немецкий словарь > решать дело полюбовно
-
11 решать дело заочно
-
12 решать дело с кондачка
v -
13 решать дело по существу
vlaw. statuer sur le fondDictionnaire russe-français universel > решать дело по существу
-
14 решать дело третейским судом
vgener. arbitrerDictionnaire russe-français universel > решать дело третейским судом
-
15 решать дело боем
vgener. uitvechten -
16 решать дело против
-
17 решать дело против
-
18 решать дело против
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решать дело против
-
19 окончательно решать дело
-
20 окончательно решать дело
Русско-английский большой базовый словарь > окончательно решать дело
См. также в других словарях:
РЕШАТЬ — РЕШАТЬ, решить что (решить, ·стар. и поныне сев. ·знач. решать, как купить вместо покупать: я решу буд. вр., наст. вр. я решаю), кончать, вершить, установлять, определять властью; разбирать дело и присуждать, приговаривать; распутать что и… … Толковый словарь Даля
решать — Разрешать, разгадывать, отгадывать; присуждать, определять, постановлять приговор. Решать окончательно, бесповоротно. Твердо решился. Решить (сделать) задачу. Судья решил дело в мою пользу. Быстро решать = разрубать (рассечь) гордиев узел. Я… … Словарь синонимов
Дело ЮКОСа — Дело ЮКОСа часто употребляющееся название начавшихся в 2003 г. событий, связанных с уголовным преследованием основных совладельцев российской нефтяной компании «ЮКОС» М. Ходорковского и П. Лебедева, ряда сотрудников компании и… … Википедия
Дело Егора Бычкова — Дело Егора Бычкова уголовное дело и последовавший за ним судебный процесс по обвинению руководителя нижнетагильской организации «Город без наркотиков»[1][2] (зарегистрированной, по словам прокурора Свердловской области, как общество с… … Википедия
решать — вопрос решить • реализация, устранение вопросы решать • реализация, устранение дело решить • реализация, устранение задачу решить • реализация, устранение проблему решать • реализация, устранение проблему решить • реализация, устранение решать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
решать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я решаю, ты решаешь, он/она/оно решает, мы решаем, вы решаете, они решают, решай, решайте, решал, решала, решало, решали, решающий, решаемый, решавший, решая; св. решить 1. Когда вы решаете делать что ли … Толковый словарь Дмитриева
дело — бросить дело • действие, прерывание вести дела • действие, продолжение возбудили уголовное дело • существование / создание возбудить дело • существование / создание возбуждается уголовное дело • существование / создание, пассив на ся возбуждать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
дело в шляпе — (иноск.) конец делу Отрубил да и в шапку. Ср. Мне всегда казалось, что для нашего отечества нужно не столько изобилие, сколько расторопные исправники. В большинстве случаев я твердо в этом убежден довольно одного хорошо выполненного окрика, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
дело в шляпе — прост. , часто шутл. кончено, решено, улажено, всё в порядке, всё удачно закончилось. 1. Оборот восходит к старинному обычаю решать всякие спорные дела жеребьёвкой: в шляпу бросали монеты, кусочки свинца или другие мелкие предметы, из которых… … Справочник по фразеологии
Для любителей решать кроссворды (фильм) — Для любителей решать кроссворды Krosvordis amokhsnis mokvarultatvsis Жанр Детектив Режиссёр Баадур Цуладзе Автор сценария … Википедия
Ленинградское дело — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия